lunes, 5 de marzo de 2012

¡Talleres de Salud Sexual en el Este de Harlem! Sexual Health Workshops in East Harlem!

Español: 
Desde enero de 2012, comencé a ofrecer una serie de talleres de salud sexual para mujeres latinas que habitan en el Este de Harlem, en la Ciudad de Nueva York, y que son beneficiarias de Community Health Worker Program (CHWP), una organización que les provee múltiples recursos para su salud perinatal. A partir de una evaluación de necesidades inicial, diseñé una serie de Seis Talleres de Salud Sexual para ser aplicados a distintos grupos de mujeres:

1. Sexualidad, salud sexual y derechos sexuales
2. Erotismo y planificación familiar
3. Vinculación afectiva y violencia doméstica
4. Privacidad sexual
5. Diversidad sexual
6. Empoderamiento y Sexualidad

El día de mañana concluiré la primera serie de estos Talleres, impartiendo el de "Empoderamiento y Sexualidad". La convocatoria ha sido maravillosa, así como el involucramiento de todas las participantes. Próximamente publicaré reseñas sobre cada uno de los Talleres pasados, así como testimonios e información relacionada con los temas vistos.

English:

On January 2012, I began to offer a series of Sexual Health Workshops for Latin Women living in East Harlem, New York City, who are enrolled at the Community Health Worker Program, an organization that provides them multiple resources to improve their perinatal health. After an initial assessment of needs, I designed a Series of Six Sexual Health Workshops to be delivered to different groups:

1.     Sexuality, sexual health and sexual diversity
2.     Eroticism and family planning
3.     Emotional bonding and domestic violence
4.     Sexual privacy
5.     Sexual diversity
6.     Empowerment and Sexuality

Tomorrow, I will finish delivering the first Workshop Series, finishing with the one entitled “Empowerment and Sexuality”. The workshops have attracted various women, who have been involved wonderfully. I will soon publish some thoughts about past workshops, as well as testimonies and information related to the topics.
 

No hay comentarios:

Publicar un comentario